V. AVISO PARA SOLICITANTES DE CALIFORNIA
Esta sección solo se aplica a los solicitantes de empleo de la Compañía en California. Para ejercer sus derechos de privacidad, puede completar nuestro California Consumer Rights Request Form (Formulario de solicitud de derechos del consumidor de California) o llamar al 1 888 914 9661, PIN 292703. or call us at 1 888 914 9661, PIN 292703.
Toda solicitud de derechos de privacidad que presente está sujeta a un proceso de identificación y verificación de residencia (“Solicitud verificable del solicitante”). No consideraremos su solicitud a menos que nos haya provisto la información suficiente para que verifiquemos, de manera efectiva, que usted es el Solicitante de quien recopilamos la información personal. Al realizar una solicitud, necesitará corroborar que es el usuario autorizado de la dirección del correo electrónico/cuenta y que, actualmente, es un residente del estado de California. Siga las instrucciones en nuestro sitio web y responda oportunamente a toda consulta de seguimiento para que podamos confirmar su identidad. Si nos solicita que le brindemos información específica sobre usted, aplicaremos estándares de verificación más sofisticados.
Un Agente autorizado puede presentar una solicitud en nombre de un Solicitante si el Solicitante le brindó al Agente autorizado un poder en virtud de la ley de California; en su defecto, (1) le solicitaremos al Agente autorizado que presente una autorización constatable y por escrito del Solicitante donde indique que el Agente autorizado tiene el permiso del Solicitante para presentar dicha solicitud; y (2) verificaremos, de manera independiente, la identidad del Solicitante con la información que tenemos nosotros.
Categorías de los destinatarios a quienes podemos brindar información personal del solicitante con fines comerciales
Para llevar a cabo los fines descriptos anteriormente, podemos divulgar la información personal del solicitante a los siguientes destinatarios: proveedores de análisis de datos, proveedores de seguridad, proveedores de verificación de antecedentes, proveedores de recursos humanos y tecnología de la información, asesores legales externos y agencias gubernamentales estatales o federales.
Derechos de privacidad de California
Si es residente de California, tiene derecho a presentar ciertas solicitudes conforme la Ley de Privacidad del Consumidor (“CCPA”) relacionadas con la información personal del solicitante, como se describe a continuación.
Derecho a no compartir y vender la información personal del solicitante
No compartiremos ni venderemos la información personal del solicitante. Por este motivo, la información personal del solicitante que recopilamos no está sujeta a una solicitud de No compartir o vender y, por lo tanto, no le ofrecemos ninguna manera para que usted presente dicha solicitud.
Derecho a limitar el uso y la divulgación de información personal confidencial
No usamos ni divulgamos información personal confidencial del solicitante para fines a los que se aplica el derecho a limitar el uso y la divulgación conforme la CCPA. Por este motivo, no le ofrecemos ninguna manera para que usted presente dicha solicitud.
Derecho a saber. Tiene derecho a presentar una solicitud, no más de dos veces en un período de doce meses, para cualquiera de los siguientes casos:
(1) Las categorías de información personal del solicitante que hemos recopilado sobre usted, como, por ejemplo:
- Las categorías de las fuentes de las cuales se recopiló la información personal del solicitante
- Nuestros objetivos comerciales o de negocios para recopilar y divulgar la información personal del solicitante
- Las categorías de terceros a quienes se les brinda la información personal del solicitante
- Las categorías de información personal del solicitante que hemos divulgado con fines comerciales y, para cada categoría identificada, las categorías de terceros a quienes les brindamos esa categoría particular de información personal.
(2) Las partes específicas de la información personal del solicitante que hemos recopilado sobre usted.
Derecho a eliminar. Puede pedirnos que eliminemos cualquier información personal del solicitante que hayamos recopilado directamente de usted. Después de recibir su solicitud de eliminación, y una vez que hayamos verificado su identidad, eliminaremos su información excepto en virtud de lo que se describe en la CCPA y daremos instrucciones a cualquier proveedor de servicios y contratista que haya recibido su información de nuestra parte para que elimine la información personal del solicitante.
En virtud de lo que permite la CCPA, no eliminaremos la información personal del solicitante, incluso después de una solicitud verificable del consumidor, si es necesario que nosotros o nuestros proveedores de servicios y contratistas mantengamos la información para lo siguiente:
- Completar la transacción para la que se recopiló la información personal, proporcionar un bien o servicio que solicitó, o que usted anticipó razonablemente en el contexto de la relación comercial permanente de un negocio con usted, o realizar un contrato entre nosotros y usted.
- Ayudar a garantizar la seguridad y la integridad en la medida en la que el uso de la información personal del consumidor sea necesario y se utilice para esos fines.
- Depurar para identificar y reparar errores que perjudican la funcionalidad prevista existente.
- Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libertad de expresión o ejercer otro derecho previsto por la ley.
- Cumplir con la California Electronic Communications Privacy Act de conformidad con el Chapter 3.6 (commencing with Section 1546) of Title 12 of Part 2 of the Penal Code.
- Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas públicas o revisadas por pares en interés público que cumplan con todas las demás leyes de ética y privacidad correspondientes, cuando nuestra eliminación de la información pueda hacer imposible o perjudicar gravemente el logro de dicha investigación, si usted ha dado su consentimiento informado.
- Permitir usos exclusivamente internos que estén razonablemente alineados con las expectativas de los consumidores de acuerdo con su relación con nosotros y sean compatibles con el contexto en el que brindó la información.
- Cumplir con una obligación legal. Por ejemplo, es posible que no podamos concederle la solicitud para eliminar la información personal del solicitante para cumplir con varias leyes de retención federales, estatales y locales.
Conservaremos un registro de la eliminación como lo exige la ley.
Derecho a corregir. Si cree que la información personal del solicitante que tenemos sobre usted es incorrecta, tiene derecho a solicitar que corrijamos esa información.
Derecho a la no discriminación por ejercer sus derechos de privacidad. Si elige ejercer alguno de sus derechos de privacidad conforme la CCPA, no lo discriminaremos.
